日本木工機械展2025 出展者情報

Mokkiten Japan 2025 Exhibitors Information

お問い合わせ（確認画面）

Contact (Confirmation)

お問い合わせ（エラー画面）

Contact (Error Notification)

お問い合わせ（完了画面）

Contact (Completion)

コンピュータパネルソーに応用されており、スコアリングソーと併用してMDF、PBなどの様々な素材の切断に使用します。 最大切断幅は100mm、連続切断は4,000mに達します。 切断面が滑らかで切断寿命が長い。

It is applied to Computer Panel Saw and it works with scoring saw for cutting various materials such as MDF, PB and so on. Its maximum of cutting width is able to reach to 100 mm and the continuous cutting 4,000m. The cutting surface is smooth and the long cutting life.

高品質な超硬チップとソープレート素材を採用し、精密な研磨加工を施しています。
優れた切断性能で、滑らかで継ぎ目のない切断面を実現します。
耐久性に優れ、再研磨後も鋭さを維持し、長寿命を実現します。

Premium carbide and saw plate with precision grinding processing.Good cutting performance, jointing perfectly.
Long lasting cutting life, and staying sharper after re-sharpening.

鋸板は専門的な熱処理が施されています。 非鉄金属の切断に使用されます。 最大。 直径2200mmまで。 精密な研磨と独自の角度設計。 滑らかな切断面ときれいな切断面。

Saw plate are treated with professional heat-treatment. used for cutting non-ferrous, metals. max. diameter to 2200mm. precision grinding and unique angle design. smooth cutting surface, and clean cuts.

金属切断ドライカットブレードは、さまざまな材料や装置の違いに応じて、アングル鉄、角パイプ、ステンレス鋼パイプ、亜鉛メッキパイプ、板金およびその他の金属を切断するためにマイターソー用に設計されています。 従来の砥石による切断と比較して、切断効率が高く、バリのないきれいな切断面、切断後に材料が高温にならず、火花が少なく、騒音が低いという利点があります。

Metal cutting Dry Cut blades are designed for Miter Saw to cut angle iron, square pipe, stainless steel pipe, galvanized pipe, sheet metal and other metals according to the difference of different materials and equipment. Compared with the traditional grinding wheel cutting, it has the advantages of high cutting efficiency, clean cut surface without burrs, no hot material after cutting, low spark and low noise.

高精度研削加工により、公差は±0.01mm以内に収まります。
耐久性があり、480 時間連続切断でき、切れ味が持続します。

High precision grinding processing, the tolerance stay within +-0.01mm.
Long lasting, could be cutting continuously for 480 hours, and stay sharper.

本シリーズの金属セラミック（CERMET）チップソーは、中炭素鋼および低炭素鋼（炭素含有量 ≤ 0.45%）の実体材料の切断に特化して設計されています。固定式機械や自動化装置での使用に適しており、安定した切断性能と長寿命を実現します。引張強度が最大835 N/mm²の鋼材にも対応可能です。
切断品質およびブレード寿命を確保するために、潤滑および冷却システムとの併用を推奨します。

⚠️ 本製品はステンレス鋼の切断には対応しておりません。

This series of CERMET (Ceramic + Metal) saw blades is designed for cutting solid mild and medium carbon steel materials (≤ 0.45% carbon content). Suitable for stationary and automatic machines, it delivers stable performance and extended blade life when cutting materials with tensile strength up to 835 N/mm². Use with proper lubrication and cooling for best results.

⚠️ Not suitable for stainless steel cutting.