日本木工機械展2023　出展者情報

Mokkiten Japan 2023 Exhibitors Information

Home｜出展者情報/Exhibitors Info
ホマッグジャパン株式会社
Homag Japan Co., Ltd.
小間番号 / Booth No.
A32
〒578-0981　 大阪府東大阪市島之内２‐４‐１５
2-4-15 Shimanouchi, Higashiosaka-shi, Osaka, 578-0981 Japan
TEL : 072-960-3560

主な出展物名 / Name of Main Exhibits

木工機械 Woodworking Machinery
マシニングセンタ
  • ・ CNC ボーリングマシン DRILLTEQ H-600 / DRILLTEQ H-600

主な見どころ / Main Highlights

■CNC ボーリングマシン DRILLTEQ H-600 / DRILLTEQ H-600 (Drilling Machine)

上下44軸（合計88軸）ボーリングヘッド、上下に溝鋸軸とルータ軸を装備するボーリングマシン。
上下ヘッドで、1枚の部材の貫通穴を綺麗に仕上げるだけでなく、上下2枚重ねて異なるプログラムの同時加工(5方向から穴開け）も可能。レイアウトに応じて、自動投入、マニュアル投入等、様々なハンドリングを提案。本機は手前右側からマニュアル投入、左方向と手前方向への２方向自動排出仕様です。
88 spindles CNC drilling machine. By top/bottom drill head ideal for through hole as well as fast production by different program on top and bottom. Flexible handling solution available on request.

H-600: カタログ

https://mokkiten.com/exhibitor-cms2023/wp-content/uploads/2021/03/DRILLTEQ_H-600BHX500_NewLogo_EN_low_compressed-1.pdf

■新型 CNC ボーリングマシン DRILLTEQ V-310 / DRILLTEQ V-310 (Drilling Machine)

マシニングセンターを縦型にした、11㎡省スペース マシニングセンターです。
様々な接合金具（Cabineoコネクター、水平/垂直/斜面のラメロT溝、minifix用加工等）、ロックケースやヒンジ、傾斜、上倣い加工等、アグレゲート増設で機械をアップグレードできます。
23軸ボーリングヘッド(5方向からボーリング）、溝鋸、10KWルータ（C軸インターフェース・8連ATC ）を装備。
Equippmed with 23spindles (drilling from 5 sides), grooving and 10kw main spindle(with C-axis) with 8 fold ATC.
Lock case trimming unit attached. By option manya other option can be added.

https://mokkiten.com/exhibitor-cms2023/wp-content/uploads/2021/03/DRILLTEQ_V-310_P1_11_compressed.pdf

https://mokkiten.com/exhibitor-cms2023/wp-content/uploads/2021/03/DRILLTEQ_V-310_P11-21-1.pdf

https://mokkiten.com/exhibitor-cms2023/wp-content/uploads/2021/03/DRILLTEQ_V-310_P22-36_compressed.pdf

■CNC マシニングセンター　CENTATEQ P-100 / CENTATEQ P-100

1回の部材固定で5方向からのボーリングと上からのルータ加工や木口の成形等を完結させる事で最高精度を実現するマシニングセンターです。
メインスピンドルは、3軸制御、特に箱物家具の加工に最適なコンパクトCNCマシニングセンターです。
垂直ボーリング、ダボ穴、天板の簡単な成形、等、工夫様々で様々な加工を効率的に行う機械です。

カタログ：　

https://mokkiten.com/exhibitor-cms2023/wp-content/uploads/2021/03/CENTATEQ_P-100_PTP160_PLUS_jp.pdf

■tapio / tapio

木工業界用に設計されたクラウドアプリケーション
更に効果的な メンテナンス/製造支援 ソリューション
Cloud application platform designed for Woodworking Industry
Further effective machine maintenance and production solution