東京オートマック株式会社 / TOKYO AUTOMACH CO., LTD.｜Mokkiten出展者情報入力編集システム

東京オートマック株式会社

TOKYO AUTOMACH CO., LTD.

〒142-0064
東京都品川区旗の台２丁目７番１０号

2-7-10 Hatanodai, Shinagawa-ku, Tokyo, 142-0064 Japan
TEL : 03-5702-0522
FAX : 03-5702-0552
URL : http://www.automach.com

3A14

主な出品物 / Main Exhibits

超振動式電動木彫機 / Electric Wood Carving Tools
プロ用木彫機ハンドクラフト HCT-30A / Professional Wood Carving Tool HANDCRAFT HCT-30A
木工・金工万能機ハンドメイト HMA-100BE / Universal Wood & Metal Machine HMA-100BE
ゴーゼログラインダー G50W / Go-Zero Grinder G50W
各種彫刻刃物・回転刃物 / Carving Blades & Rotary Cutters

主な見どころ / Main Highlights

■プロ用超振動式木彫機　ハンドクラフトＨＣＴ－３０Ａ型 / High-Speed Reciprocation Wood Carving Tool HANDCRAFT HCT-30A TYPE

①強力モーター内蔵型で連続使用が出来、堅木彫刻も出来ます。

②刃先を木に当てるだけで超高速微小振動(振幅1mm、12,000回/分)で、彫って行きます。

③替刃は、標準付属品で5本入っていますが、その他に33種類有ります。

①You can carve wood with one third of force needed for manual carving and at 3-5 times faster, so that you won't get tired in carving.

②You can carve the hardest wood easily and smoothly, because the cutter reciprocates at high speed (12,000s.p.m).

③The machine uses free floating mechanism,so that its cutter reciprocates only when pressed onto wood.

■プロ用フレキシブルシャフト式木彫機ウッドカーバ WCS-100型 / Professional Wood Carving Tool WOODCARVER WCS-100 TYPE

①モーターが300Wと強力で、超振動するため堅木をも、シャープに深彫りできる重切削型です。

②超柔軟フレキシブルシャフト1.5mで且つ、彫刻刃ヘッド部直径は30mmと最も握り易く、操作性に秀れています。

①You can carve with one third of force at 3-5 times greater speed, when comparing with manual carving, and therefore you won't get tired.

②The grabbing portion is as small as 30mm in diameter, so that you can handle this tool like a manual carving knife.

③The flexible shaft 1.5m(power carrying wire)has become softer and lighter,so that you can use the tool more easily.

■ゴーゼログラインダーＧ５０Ｗ / Go-Zero Grinder G50W

先細（50ミリ）の高速カッターで、危険なほど、快切削・研削・切断・研磨をします。先端加工部を良く見ながら「ザクッ」と重切削できます。狭い箇所にも突っ込み易い先細3角フレームです。細かい曲面削り、磨き・切断の高能率加工ができます。先端工具を替えれば、石・コンクリート・金属の削りもできます。

■海外

■ア行

■カ行

■サ行

■タ行

■ナ行

■ハ行

■マ行

■ヤ行

■ラ行

■Foreign Corporation

■A

■C

■D

■E

■F

■G

■H

■I

■J

■K

■L

■M

■N

■O

■R

■S

■T

■W

■Y